Autore |
Messaggio |
|
Inviato: Ven 24 Ott 2014 13:17 pm Oggetto: Words of Radiance |
|
|
Words of Radiance
Leggi la recensione. |
|
|
Inviato: Ven 24 Ott 2014 13:17 pm Oggetto: Re: Words of Radiance |
|
|
Il mio commento non riguarda il libro in se perché ancora non l'ho letto. Riguarda, invece, l'edizione che la Fanucci propina alla modica cifra di 35.00 €. Nell'edizione originale il libro contiene due illustrazioni a colori a inizio e a fine libro. Di queste due illustrazioni, almeno una (questa http://i.imgur.com/vSvHqBv.jpg) non sarà presente nell'edizione italiana. E a questo punto credo neanche l'altra, una rappresentazione a colori della mappa di Roshar. L'edizione americana costa 28,99 $ (poco più di 22 €). Come se non bastasse mi devo veder rispondere dalla Fanucci che il prezzo è giustificato perché "molti libri con un terzo delle pagine costano 20 euro e ogni pagina di questo libro vale i 35 euro. Io sono completamente schifato. 35 € per un'edizione che di quella originale ha solamente l'illustrazione della sovraccoperta e più o meno lo stesso numero di pagine? Ma scherziamo?! Schifo totale. E gli scemi siamo noi lettori che, ci lamentiamo ma poi, per amore della lettura, ci caliamo le braghe e acquistiamo lo stesso. Chissà quante risate devono farsi gli impiegati delle varie case editrici. |
|
frankifol
«Balrog»
Messaggi: 1460 Località : roma
|
Inviato: Lun 27 Ott 2014 16:34 pm Oggetto: |
|
|
meglio 35 in un unica soluzione che tre volumi da 17 euro. Settima proposizione - Il resto è conseguenza |
|
|
Inviato: Lun 27 Ott 2014 19:51 pm Oggetto: |
|
|
frankifol ha scritto: | meglio 35 in un unica soluzione che tre volumi da 17 euro. |
Scusami ma questa risposta non c'entra nulla -.- |
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 10:56 am Oggetto: |
|
|
Citazione: | frankifol ha scritto:
Citazione: | meglio 35 in un unica soluzione che tre volumi da 17 euro. |
Scusami ma questa risposta non c'entra nulla -.- |
Invece è assolutamente pertinente. Mondadori ha divisto due romanzi di Martin (dimensioni non tanto divers da quello di Sanderson) in tre parti, a 19,00 € l'una. Quanto hanno dovuto spendere i lettori di quei romanzi? La soluzione di Fanucci è molto più onesta. Mi sa che dovrò scrivere ancora qualcosa, giusto per fare un po' di chiarezza. Con le vendite di La via dei re mi sa che ci possiamo ritenere fortunati che Fanucci abbia pubblicato il seguito, altro che impiegati delle case editrici che ridono alle nostre spalle. |
|
Palin
«Re sotto la montagna»
Messaggi: 15146 Località : Solace
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 11:23 am Oggetto: |
|
|
Per contro, uno che ha visto la traduzione di Cervo in Unicorno delle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco ha pensato bene di rivolgersi al mercato originale spendendo solo i soldi del primo volume... TK7 should, of course, be named Neville – Neville and Luna, a match made in heaven.
|
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 11:37 am Oggetto: |
|
|
Ma intanto, qualcuno il libro lo ha letto?
|
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 12:00 pm Oggetto: |
|
|
Martina ha scritto: | Citazione: | frankifol ha scritto:
Citazione: | meglio 35 in un unica soluzione che tre volumi da 17 euro. |
Scusami ma questa risposta non c'entra nulla -.- |
Invece è assolutamente pertinente. Mondadori ha divisto due romanzi di Martin (dimensioni non tanto divers da quello di Sanderson) in tre parti, a 19,00 € l'una. Quanto hanno dovuto spendere i lettori di quei romanzi? La soluzione di Fanucci è molto più onesta. Mi sa che dovrò scrivere ancora qualcosa, giusto per fare un po' di chiarezza. Con le vendite di La via dei re mi sa che ci possiamo ritenere fortunati che Fanucci abbia pubblicato il seguito, altro che impiegati delle case editrici che ridono alle nostre spalle. |
Ha venduto così poco il primo volume?Alla fine, il potere distrugge sempre se stesso - Steven Erikson
|
|
Jirel
«Haut-lady»
Messaggi: 4534 Località : milano
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 12:02 pm Oggetto: |
|
|
DM1 ha scritto: | Martina ha scritto: | Citazione: | frankifol ha scritto:
Citazione: | meglio 35 in un unica soluzione che tre volumi da 17 euro. |
Scusami ma questa risposta non c'entra nulla -.- |
Invece è assolutamente pertinente. Mondadori ha divisto due romanzi di Martin (dimensioni non tanto divers da quello di Sanderson) in tre parti, a 19,00 € l'una. Quanto hanno dovuto spendere i lettori di quei romanzi? La soluzione di Fanucci è molto più onesta. Mi sa che dovrò scrivere ancora qualcosa, giusto per fare un po' di chiarezza. Con le vendite di La via dei re mi sa che ci possiamo ritenere fortunati che Fanucci abbia pubblicato il seguito, altro che impiegati delle case editrici che ridono alle nostre spalle. |
Ha venduto così poco il primo volume? |
????????????????
io ho sia la versione italiana che quella inglese...La paura uccide la mente
Dendarii forever!!!!!
Socio Fondatore Zzott Fun Club
BI forever |
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 12:06 pm Oggetto: |
|
|
Riusciamo a rimanere IT? Grazie.
Per parlare di quanto sono cattivi gli editori ci sono fior di discussioni, basta cercarle. |
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 12:30 pm Oggetto: |
|
|
Si ringraziano gli editori per pubblicare i libri ma 35 euro sono troppi. Un'edizione più scadente di quella del primo volume e più costosa. E non venitemi a dire anche voi che i costi di stampa e di traduzione giustificano questo prezzo. |
|
nisana
«Tai'shar Malkier»
Messaggi: 2264 Località : Cosmere
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 13:22 pm Oggetto: |
|
|
Mi ripeto anche qui: credo che stampare le immagini sia più costoso e, al di là delle due immagini a colori, il libro è pieno di disegni, perfettamente pertinenti con l'argomento principale, cioè Shallan. Il libro è denso di avvenimenti, avvincente, da leggere. Vita prima della morte. Forza prima della debolezza. Viaggio prima della destinazione. |
|
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 13:30 pm Oggetto: |
|
|
Se non volete rischiare la cancellazione dei vostri post (sono al terzo avviso in poche ore) ripeto, se non potete commentare la recensione di Andrea o quantomeno esporre le vostre impressioni sul libro evitate di ribadire per la milionesima inutile volta quanto siano costosi i libri.
Lo sappiamo già , e non cambierà le cose.
La discussione sarebbe più interessante se vi concentraste sul libro, soprattutto perché a differenza delle chiacchiere da fb, i post su un forum rimangono ad libitum, e nessuno ha voglia di leggere SOLO lamentele.
Ultimo avviso, dopodiché cancello i messaggi. |
|
Elyria
«Anjin»
Messaggi: 4837 Località : fra la terra e il mare
|
Inviato: Mar 28 Ott 2014 13:41 pm Oggetto: |
|
|
Sto leggendo il libro, che ho comprato in ebook. Mi piace ma imho alterna parti eccitanti ad altre più noiose e poco comprensibili. Poi, Shallan mi era più simpatica nel primo volume, adesso sembra troppo... bisbetica e saccente. Infine, non me ne voglia il traduttore ma ho la sensazione che la traduzione italiana sia carente: se devo rileggere due o tre volte un passaggio per capirlo, c'è qualcosa che non torna.
Però io sostengo che ogni romanzo è molto di più della somma dei suoi eventuali difetti, quindi imho Parole di Luce è comunque una gran bella lettura.^_^ |
|
frankifol
«Balrog»
Messaggi: 1460 Località : roma
|
Inviato: Ven 07 Nov 2014 18:39 pm Oggetto: |
|
|
ne ho letto un terzo circa e devo dire di essere abbastanza contento. Unico difetto, tutti i capitoli hanno un qualche evento importante. Temo l'effetto dan brown Settima proposizione - Il resto è conseguenza |
|
|