Err... c'è un piccolo errore nell'articolo.
Red Sonja, a differenza di quanto molti credono, non è stata creata da Robert E. Howard ma da Roy Thomas, uno degli scrittori storici della serie Marvel Comics dedicata a Conan.
Thomas si è sicuramente basato su un personaggio di Howard chiamato Red Sonya (notare la ipsilon), dal racconto "The Shadow of the Vulture", ma tale racconto non appartiene al ciclo di Conan. Esso, infatti, era ambientato nel Cinquecento in Europa e Red Sonya si proponeva di origine ucraina-polacca.
La storia, come accennavo, è stata poi ripresa da Thomas e riadattata al contesto Hyboriano, trasformando Sonya in Sonja (o Son-Ja, come si ostinava a chiamarla Conan al loro primo incontro, non riuscendo a pronunciare correttamente il suo nome).
Nulla di grave, ma credo che una precisazione fosse d'obbligo...