Ciao Ragazzi,
seguo ormai da tempo le vostre dispute su HP e le varie traduzioni. Bhè sinceramente credo di aver subito un incantesimo che confonde perchè non riesco più a districarmi in questa vostra folta ragnatela di opinione. Discutendone forse si è usciti dal vero significato di HP. Secondo voi cosa vuole dirci HP in ogni storia? in fondo se HP ci ha catturato cosi tanto non è solo per il mondo magico che ognuno di noi ama, ma penso che in HP ci sia una parte di noi. Vorrei che mi aiutaste a capire un pò meglio la magia di HP perchè sono veramente confuso e non so più dove andare.
Grazie...

Ciao Grandi e Piccoli Maghi

"...Non serve a nulla rifugiarsi nei sogni e smettere di vivere.."[/b]

Magia?

E' un libro semplice, scritto bene (a mio parere), che prende perché tratta temi che conosciamo tutti, con cui siamo cresciuti (unicorni, magia, streghe che viaggiano sulle scope, basta guardare un cartone animato della WB). Mi piace perché è intrigante. E poi, chi non ha mai sognato di andare in una scuola come Hogwarts?

Devo ammetterlo, la Fenice non mi è piaciuto. Perché si allontanava di molto dalla Hogwarts che conoscevo.

Anche a me è piaciuto meno, l'ultimo. NOn sarei mai riuscita a riporre il 4° o il 3° sullo scaffale e lasciarcelo dimenicandomi di leggere...

[quote="franz"]

Mago_Bianco82 ha scritto:

Vorrei che mi aiutaste a capire un pò meglio la magia di HP perchè sono veramente confuso e non so più dove andare. quote] Quando ho letto la prima volta HP ho pensato che fosse un discreto libro scritto da qualcuno che stava a metà strada fra l'appassionato evoluto e lo scrittore professionista. Poi qualcosa mi ha fatto cambiare idea.

Nel senso che hai migliorao o peggiorato il tuo giudizio?

Megliorato e peggiorato necessitano di una concezione di bene... E come si decide cosa è bene?

Bacone è quello del Brunch, giusto? E Lukas? Il regista di Guerre Stellari?

Però è piacevole pensarci. A me piace Harry Potter. Se a un'altra persona non piaceva e poi ha cambiato idea, dal mio punto di vista la sua opinione è migliorata... se invece si trattasse di autori o serie che odio... hmmm...

Ma un'idea per quanto riguarda l'educazione dei bambini non cell'ha nessuno? Io tutti questi scontri li avevo interpretati anche come una spiegazione di tutto cio che accade nella realtà quotidiana....e quale spiegazione più convincente fatta tramite un mondo magico per spiegare ad un bambino tutto quello che avviene ogni giorno?....

E buffo devo confessare che ho iniziato a leggere HP per caso in vacanza non pensavo che potesse appassionarmi cosi tanto, il motivo? ma forse perchè come qualcuno ha già detto da bambini tutti avremmo voluto studiare in una scuola come Hogwarts, dove puoi incontrare fantasmi, troll, inparare a cavalcare una scopa volante, per quanto mi riguarda sono stati un buon anti stress una lettura semplice e di buoni semtimenti e a lieto fine per lo meno fino al 3°, in fondo leggere fantasy è un modo per staccarsi dalla realtà quotidiana e entrare in una dimensione ricca di personaggi affascinanti, di colpi di scena.

10 anni fa?

Dieci anni fa eravamo in piena crisi Jugoslava... in Croazia erano morti a migliaia... Solo due anni prima c'era stata la prima Guerra del Golfo...

Non vedo come la situazione sia cambiata, in 10 anni!

Il 5° di Hp ha perso molto rispetto a tutto gli altri libri (ripeto ke il 3° a parer mio è il migliore), ma non penso che la magia di Hp sia parte di noi perchè in fondo a tutti piacerebbe vivere in un mondo così,ma anche una parte della nostra immaginazione che viene stimolata...con il signore degli anelli è diverso perchè è più complesso, scritto molto più dettagliatamente e anche più serio! Comunque si vede ke la Rowling ha cambiato stile, è "cresciuta"...provate a leggere il 4° o il 5° e poi di nuovo il 1°...io ho pensato, sinceramente, ma quanto tempo è passato dalla scrittura di qsto a quell'altro? Comunque sono d'accordo + o meno cn tutti:
- è una magia che ci prende tutti (o in parte)
- è un piccolo sogno nel cassetto (molto piccolo ormai)